Arena

From Rain World Wiki
Arena/es
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Arena and the translation is 85% complete.
Outdated translations are marked like this.
SPOILER WARNING: Downpour
This section contains details concerning the Downpour DLC. If you have not yet completed the DLC, then read no further!
SPOILER WARNING
This section contains major plot details. If you have not made significant progress in the game, then it is recommended that you read no further!


La arena es un modo de juego que incluye cuatro submodos: Sandbox, Competitivo en el juego base, y exclusivo del DLC Downpour Desafío y Safari. Estos modos de juego están disponibles en el menú principal en la pestaña 'Arena' y permiten el modo multijugador local con hasta cuatro jugadores en una variedad de mapas de Arena. La mayoría de las criaturas, objetos y mapas de estos modos no están disponibles inicialmente y deben desbloquearse encontrando objetos coleccionables repartidos en las distintas campañas de los Gatos Babosa en el modo Historia.

El menú Arena te presenta una variedad de opciones para personalizar tu experiencia. El modo de juego se selecciona en la parte superior, debajo del cual hay una serie de íconos que te permiten alternar qué jugadores están activos. Los mapas se pueden configurar en el menú deslizante a la izquierda; solo los que están desbloqueados están disponibles para jugar. Inmediatamente al lado de los mapas hay varios controles deslizantes que cambian la cantidad de puntos recompensados ​​por completar objetivos, incluida la matanza de criaturas desbloqueadas. Debajo de la selección de personajes hay casillas de verificación para habilitar el combate JcJ (jugador contra jugador), IA enemiga agresiva y otras configuraciones específicas del modo.

Sandbox

La interfaz para editar la arena del modo Sandbox

El modo Sandbox permite a los jugadores tener libertad para crear su propia experiencia en la arena, con una función de edición de arena fácilmente accesible y objetivos personalizables. La pantalla de menú de Sandbox permite un control detallado de las reglas de la arena, como la configuración del temporizador de lluvia (que varía de 30 segundos a 10 minutos, o para siempre) y las condiciones finales de una ronda determinada: jugar hasta alcanzar la puntuación deseada, jugar hasta que lleguen las lluvias, o sin restricción.

En el juego, los jugadores pueden cambiar libremente entre el modo de edición de generación y el juego en vivo. Las ubicaciones de criaturas, alimentos, armas e incluso la aparición de jugadores se pueden controlar en el editor. Los Gatos Babosa solo pueden aparecer en túneles y aparecer aleatoriamente si no se selecciona uno. En la parte inferior derecha de la interfaz de edición está la opción de aleatorizar la aparición de criaturas, cambiar entre configuraciones de generación preestablecidas e iniciar el juego en vivo. También es posible cambiar entre la reproducción en vivo y el editor a través del menú de pausa.

Competitivo

El menú de configuración del modo Competitivo

El modo competitivo fomenta sesiones rápidas de entrada y salida en las que los jugadores compiten por objetivos que incluyen comida consumida, tiempo de supervivencia y criaturas asesinadas. El modo competitivo está configurado para la creación de listas de reproducción redondas, en las que se pueden jugar varios mapas secuencialmente sin interrupción. Un segundo control deslizante cerca del selector de mapas permite personalizar esa lista de reproducción, con la opción de aleatorizar todos los mapas elegidos.

Una casilla de verificación a la derecha determina la cantidad de veces que se visita cada mapa de la lista de reproducción. Encima de ese control deslizante hay casillas de verificación para controlar la capacidad de los jugadores de lanzarse lanzas entre sí y la agresividad de la IA. Incluso se puede controlar la duración y el ritmo de una ronda, pudiendo establecer la duración de los ciclos de 30 segundos a 10 minutos y la cantidad de criaturas que van desde inexistentes hasta abrumadoras en cantidad.

Desbloqueables

En cada campaña del Gato Babosa, en todo el mapa hay tokens de desbloqueo que hacen que ciertos Desbloqueables para el modo Arena mapas, Desbloqueables para el modo Sandbox criaturas y Desbloqueables para el modo Sandbox objetos estén disponibles en el modo Arena. Los desbloqueos se comparten entre Sandbox y Competitivo. En el juego base, hay 34 mapas jugables, de los cuales Amphitheater, Frame, Levels, Platforms y Warehouse están siempre disponibles. También hay 43 Criaturas y 17 Objetos disponibles, de los cuales Gato-babosa (usado para establecer los puntos de generación de jugadores), Lagarto Verde, Lagarto Rosa, Mosca-murciélago, Roca y Lanza están desbloqueados de forma predeterminada.

Tokens

Ubicación Desbloqueables
Desbloqueados por defecto

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Amphitheater  •  Frame  •  Levels  •  Platforms  •  Warehouse
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Mosca-murciélago  •  Lagarto Verde  •  Lagarto Rosa
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Roca  •  Lanza
Desbloqueables de Gato-babosas Gato-babosas Monje  •  Superviviente  •  Cazador
Afueras

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Blocks  •  Chamber  •  Stoneheads
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Planta de Postes  •  Calamigarra
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Fruta Azul
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Afueras
Sistema de Drenado
Con cualquier Gato-babosa excepto el Santo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Cistern  •  Filters  •  Water Reactor
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Sanguijuela Roja  •  Salamandra
Caracol Con cualquier Gato-babosa excepto el Glotón, el Riachuelo
Calamar Humeante
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Hierba Burbuja Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Sistema de Drenado
Complejo Industrial

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Hole  •  Shafts  •  Stove Pipes
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Lagarto Azul  •  Ciempiés Pequeño  •  Ciempiés Maduro  •  Larva de Buitre
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Petardo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Complejo Industrial
Páramos de Residuos

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Grid  •  Pit  •  Pylons Con cualquier Gato-babosa excepto el Artífice, el Lancero
✔️DLC Acid Field  •  Caustic Vats Con el Artífice, el Lancero
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Hermano Patilargo Con cualquier Gato-babosa excepto el Riachuelo, el Lancero, el Santo
Carroñero ❌DLCCon cualquier Gato-babosa + ✔️DLCCon cualquier Gato-babosa excepto el Cazador, el Artífice
Lagarto Rojo Con el Cazador, el Artífice, el Lancero, el Santo
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Granada  •  Fruta Burbuja
Lanza Explosiva Con cualquier Gato-babosa excepto el Artífice
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Páramos de Residuos
Costa
Con cualquier Gato-babosa excepto el Artífice, el Lancero

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Refinery  •  Waterworks
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Medusa
Impulpez Con cualquier Gato-babosa excepto el Glotón, el Santo
Sanguijuela Marina ❌DLC Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje
Leviatán Con el Cazador, el Glotón
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Costa
Ciudadela Ensombrecida
Con cualquier Gato-babosa excepto el Santo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Cabinets  •  Hive  •  Planters
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Araña Gigante  •  Ratón Farol  •  Arañipiés
Pájaro Miró Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje, el Superviviente
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Granada Cegadora  •  Farol
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Ciudadela Ensombrecida
El Exterior
Con cualquier Gato-babosa excepto el Santo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Joint  •  Waste Deposit
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Gusano Gancho ✔️DLCCon cualquier Gato-babosa excepto el Monje, el Riachuelo
Lagarto Amarillo ✔️DLCCon cualquier Gato-babosa excepto el Monje
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Hongo Baboso Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje, el Riachuelo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC El Exterior
Cinco Guijarros
Con cualquier Gato-babosa excepto el Riachuelo, el Santo

Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Papá Patilargo Con el Monje, el Superviviente
✔️DLC Inspector Con el Cazador, el Artífice, el Lancero
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Cinco Guijarros
Dosel de Chimeneas

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Scaffolding  •  Thrones
✔️DLC Muck Machine  •  Rock Bottom
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Buitre  •  Lagarto Blanco
Tijereta Con el Superviviente, el Cazador, el Glotón, el Artífice, el Lancero
Lagarto Cian Con el Cazador, el Glotón, el Artífice, el Lancero, el Santo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Dosel de Chimeneas
Islas Celestiales

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Antenna  •  Array  •  Summit
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Bichohuevo
Cienalas Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje
Buitre Real Con el Cazador, el Glotón, el Artífice
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Máscara de Buitre
✔️DLC Melocotón Diente de León Con cualquier Gato-babosa excepto el Artífice, el Lancero, el Santo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Islas Celestiales
Silos

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Accelerator  •  Islands
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Moscafideo Adulto
Cría de Moscafideo ❌DLCCon cualquier Gato-babosa + ✔️DLC Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje, el Riachuelo, el Santo
Ciervo Pluvial Con el Cazador, el Glotón, el Artífice, el Lancero
Araña Escupidora Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje, el Superviviente, el Glotón
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Hierba de Mosca-murciélagos  •  Colmena  •  Bola de Esporas
Granada Con cualquier Gato-babosa excepto el Monje
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Silos
Subterráneo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Cave  •  Nest  •  Shortcuts
✔️DLC Filtration Node  •  Submerged
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Lagarto Negro  •  Ciempiés Grande
Monstrualga Con el Cazador, el Glotón, el Artífice, el Lancero
Ciempiés Rojo Con el Cazador, el Artífice, el Lancero, el Santo
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Seta
Desbloqueables para el modo Safari Regiones ✔️DLC Subterráneo

Mapas

Los mapas de arena se desbloquean en grupos mediante una ficha singular que se encuentra dentro de una Región, y el diseño y la estética de los mapas correspondientes se basan en la Región en la que se encuentra la ficha.

Desbloqueados por Defecto

Afueras

Complejo Industrial

Dosel de Chimeneas

Páramos de Residuos

Costa

Ciudadela Ensombrecida

Sistema de Drenado

Islas Celestiales

Silos

El Exterior

Subterráneo

Downpour

Contenido exclusivo de Downpour

Esta sección trata sobre el contenido exclusivo del DLC Downpour, el cual no está disponible en el juego base.
The Sandbox interface, with Downpour installed.

Downpour agrega dos nuevos modos de arena; Desafío y Safari, y nuevos desbloqueos para todos los modos arena. Además del contenido del juego base, hay 26 nuevos mapas de arena, 14 nuevas criaturas y 10 nuevos objetos, para un total de 50 mapas de arena, 57 criaturas y 27 objetos, así como desbloqueos de Safari para casi todas las regiones y desbloqueos para los 5 nuevos Gato-babosa. En los modos Sandbox y Competitivo, existe la opción adicional de que cada jugador elija su propio tipo de Gato Babosa; una selección de los 8 personajes de jugadores diferentes que se ven en el modo Historia, cada uno con sus propias estadísticas y habilidades únicas conservadas.

Desafíos

Página principal: Desafíos

Los desafíos son arenas preestablecidas agregadas en el DLC Downpour. Con un conjunto predefinido de objetos y criaturas, debes completar varios objetivos para poder salir de la arena y ganar. Por lo general, estos implican ganar puntos comiendo alimentos, matando ciertas criaturas o sobreviviendo durante un período de tiempo, a menudo bajo condiciones limitantes.

Safari

Página principal: Safari

En este modo, el jugador controla a un Supervisor, observando las diferentes criaturas y entornos mientras viaja libremente por una región. El jugador puede controlar criaturas individuales para crear situaciones únicas y experimentar cómo interactúan.

En el menú de este modo de juego los jugadores pueden seleccionar qué región quieren usar (las puertas de karma no funcionan) y pueden desactivar la lluvia para que no haya límite de tiempo.

Desbloqueables

En cada campaña del Gato Babosa, en todo el mapa hay tokens de desbloqueo que garantizan ciertos Desbloqueables para el modo Arena mapas, Desbloqueables para el modo Sandbox criaturas, Desbloqueables para el modo Sandbox objetos y Desbloqueables de Gato-babosas personajes disponible tanto en Sandbox como Competitivo, junto con los desbloqueos de la región Desbloqueables para el modo Safari para el modo de juego Safari. Lagarto Tren, Carroñero Líder, Cazador Patilargo, Bichogancho, Inv y Brizna de Paja no tienen desbloqueo de arena.


Tokens

Ubicación Desbloqueables
✔️DLC
Depósito de Tuberías

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Gantry  •  Towering
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Lagarto Fresa Con el Santo
Lagarto Anguila Con el Riachuelo, el Santo
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Zanaloto Con cualquier Gato-babosa excepto el Riachuelo, el Santo
Perla
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Depósito de Tuberías
✔️DLC
Extensión Exterior
Con el Monje, el Superviviente, el Glotón

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Railway  •  Sun Baked
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Sanguijuela Selvática Con el Superviviente, el Glotón
Lagarto Caramelo  •  Yeek
Cría de Gato-babosa Con el Monje, el Superviviente
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Frutacable
Desbloqueables de Gato-babosas Gato-babosas Glotón Con el Glotón
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Extensión Exterior
✔️DLC
Metrópolis
Con el Artífice

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Roof  •  Sky Lobby
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Carroñero de Élite
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Lanza Eléctrica  •  Bomba de Singularidad
Desbloqueables de Gato-babosas Gato-babosas Artífice
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Metrópolis
✔️DLC
Instalación Costera
Con el Artífice, el Lancero

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Sea Spires  •  Substructure
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Sanguijuela Marina  •  Medusa  •  Leviatán
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Instalación Costera
✔️DLC
Miras a la Luna
Con el Lancero

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Conflux  •  Dark Tower
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Araña Nodriza
Desbloqueables de Gato-babosas Gato-babosas Lancero
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Miras a la Luna
✔️DLC
Superestructura Sumergida
Con cualquier Gato-babosa excepto el Artífice, el Lancero

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Memory Bypass  •  Rust Core
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Acuípedo Con cualquier Gato-babosa excepto el Glotón
Medusa Gigante Con cualquier Gato-babosa excepto el Glotón
Buitre Miró Con el Riachuelo
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Hierba Luminosa Con cualquier Gato-babosa excepto el Glotón
Desbloqueables de Gato-babosas Gato-babosas Riachuelo Con el Riachuelo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Superestructura Sumergida
✔️DLC
La Putrefacción
Con el Riachuelo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Decaying Construct  •  Lightning Machine
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Madre Patilarga  •  Papá Patilargo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones La Putrefacción
✔️DLC
Sotobosque
Con el Santo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Crawl Space  •  Man Eater
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Sanguijuela Selvática  •  Salamandra  •  Caracol  •  Calamar Humeante
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Hierba Burbuja
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Sotobosque
✔️DLC
Constructo Silencioso
Con el Santo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Barrens  •  Twisted Ruin
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Araña Gigante  •  Lagarto Amarillo  •  Hermano Patilargo
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Hongo Baboso
Desbloqueables de Gato-babosas Gato-babosas Santo
Desbloqueables para el modo Safari Regiones Constructo Silencioso
✔️DLC
Historia
Con el Santo

Desbloqueables para el modo Arena Mapas Side Paths  •  Void Shrine
Desbloqueables para el modo Sandbox Criaturas Bichofuego
Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Huevo Ígneo  •  Lanza de Fuego
✔️DLC
Historia
Con el Riachuelo

Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Batería de Rarefacción
✔️DLC
Desafíos
Con el Artífice

Desbloqueables para el modo Sandbox Objetos Fusil de Broma

Mapas

Estos mapas de arena se agregan en el DLC Downpour. Están agrupados según su token de desbloqueo correspondiente y la región en la que se encuentran o en la que se encuentran.

Metrópolis
Superestructura Sumergida
Rubicón
Miras a la Luna
Extensión Exterior
La Putrefacción
Constructo Silencioso
Depósito de Tuberías
Instalación Costera
Páramos de Residuos (Past)
Sotobosque
Dosel de Chimeneas (The Gutter)
Subterráneo

El contenido exclusivo de Downpour termina aquí.


Trivia

  • La Arena se agregó en la actualización 1.5.
  • Las primeras tres opciones de color siguen el modelo de los modos de dificultad para un jugador. Nightcat es exclusivo del modo Arena.
  • Todos los Slugcats en el modo Arena tienen la aptitud física y las habilidades de Survivor, a pesar de los diferentes colores.
    • A salvo que el DLC Downpour este activado, en cuyo caso el jugador puede elegir cualquier Babosa-Gato.
  • Los jugadores ingresan al modo Arena a través de túneles que normalmente representan transiciones de cuarto. Estos túneles se transforman en shelters tan pronto como se cumple la condición final.
  • Es posible en Sandbox anular la selección de todos los jugadores y jugar. No aparecen Gatos Babosa, lo que permite repetir las relaciones entre criaturas sin interferencia del jugador.
  • Los desbloqueos de arena no persisten entre los archivos guardados, pero no se eliminan al restablecer un archivo guardado.
  • Las medusas tienen el desbloqueo de Arena más difícil, lo que hace que el jugador aprenda una nueva técnica de movimiento o lleve un Squidcada/Grapple Worm al área para poder dar el salto.
  • Si se quita la máscara de un Buitre en el modo competitivo y sobrevive, tiene la posibilidad de reaparecer en rondas posteriores.
  • Las madres agresivas Moscafideos a menudo aparecen en rondas futuras y apuntan a quien las enojó.
  • Los Lagartos pueden ser domesticados en la arena con dificultad reducida y reaparecer en rondas posteriores mientras sigan con vida.
  • En configuración de comportamiento normal, reputation se rastrea para cada Gato Babosa, persiste durante rondas competitivas y aumenta y disminuye en un factor de 1,5 veces en comparación con un solo jugador. Tiene los mismos efectos que de costumbre con algunas excepciones.
    • Los Lagartos Cianes permanecen hostiles incluso en los niveles máximos de reputación.
    • Algunos Carroñeros aún pueden acosar a Gatos Babosa de gran reputación con basura.
  • En el modo AI agresivo, la reputación se establece en el valor más bajo de -100 en cada ronda.
  • En los mapas más oscuros, cada Gato Babosa brilla como si se hubiera comido una Neuron Fly.
  • Al principio del desarrollo había planes para tener un editor de niveles integrado en el modo arena para que la gente pudiera construir sus propias arenas en el juego. Esto se descartó rápidamente, pero la aplicación de edición de niveles separada se puso a disposición del público después del lanzamiento.