竞技场

From Rain World Wiki
Arena/zh-hans
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Arena and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
SPOILER WARNING: Downpour
This section contains details concerning the Downpour DLC. If you have not yet completed the DLC, then read no further!
SPOILER WARNING
This section contains major plot details. If you have not made significant progress in the game, then it is recommended that you read no further!


竞技场是一个具有四种玩法的游戏模式，分别是：原版含有的沙盒、竞赛，倾盆大雨DLC额外添加的挑战、观览。在游戏主界面点击“竞技场”按钮，即可选择上述四种模式，有一系列地图可供选择，并且支持单人或本地多人游玩，至多四人。初始状态下，大多数生物、物品和地图是未解锁的，玩家必须进入剧情模式，收集各个蛞蝓猫流程中四散的代币，才能解锁对应项目。

玩家可以通过竞技场菜单来自定义游戏体验。菜单顶部可以切换游戏玩法，其下方有四个蛞蝓猫图标，控制玩家数量及对应操控关系。左侧的滑动列表可以选择地图——仅限于已解锁的地图。地图列表旁边有几个小方格，可以设置达成特定目标的奖励分，例如击杀特定生物奖励多少分。蛞蝓猫图标下有几个小方格，用于开关PVP模式、侵略性AI和其他特定设置。

沙盒

沙盒模式下的编辑页面

沙盒模式附带竞技场编辑器，允许玩家自由放置生物与物品。可以在主菜单页面中对规则进行更详细的更改，例如降雨倒计时（30秒到10分钟后下雨，或者永不下雨）；也能设置结束回合的条件，例如得分超过特定阈值、暴雨降临、或者永不结束。

在沙盒模式中，玩家可以在编辑状态与游玩状态间自由切换；在编辑状态下，玩家可以设置生物、物品，甚至玩家出生点的位置。蛞蝓猫只能在有避难所标识的管道处生成，如果没有设置出生点，则会在随机一个标识管道处生成。编辑模式右下角有几个按钮：骰子按钮，用于随机生成生物；ABC按钮，用于切换放置方案；播放按钮，用于开始游戏。开始游戏后也能在暂停界面重回编辑模式。

竞赛

竞赛模式的设置菜单

竞赛模式需要玩家快速完成目标进入下一关，目标包括达到食物点数，达到击杀点数，满足存活时间。关卡需要自定义，将一系列的地图组合在一起以便完成一关后能顺利进入下一关。靠近地图选择器的第二个滑块可以排列地图的顺序，也可以打乱顺序。

右边的小方格可以决定每张图的使用次数，滑块上方的小方格可以用来调整玩家是否互伤和侵略性AI，甚至一个循环的时间和节奏也可以调整，循环的时间可以从30秒到10分钟不等，生物数量也可以从不存在到数量庞大间调整。

解锁

在剧情模式中，每个区域都有代币，收集它们便可以解锁竞技场地图代币地图，沙盒代币生物和沙盒代币物品，本地玩家与联机玩家共享解锁要素。在标准版中，有34张可玩地图，其中Amphitheater、Frame、Levels、Platforms、和Warehouse属于默认解锁地图，还有43种生物和17种物品需要玩家解锁，其中 蛞蝓猫（用于设置玩家出生点）， 绿蜥蜴、 粉蜥蜴、 蝠蝇、 石块和 矛属于默认解锁要素。

代币

位置 可解锁项目
默认解锁

竞技场地图代币 地图 Amphitheater  •  Frame  •  Levels  •  Platforms  •  Warehouse
沙盒代币 生物 蝠蝇  •  绿蜥蜴  •  粉蜥蜴
沙盒代币 物品 石块  •  矛
蛞蝓猫代币 蛞蝓猫 僧侣  •  求生者  •  猎手
郊区

竞技场地图代币 地图 Blocks  •  Chamber  •  Stoneheads
沙盒代币 生物 拟态草  •  蝉乌贼
沙盒代币 物品 蓝果
观览地图代币 区域 ✔️DLC 郊区
排水系统
除圣徒外的所有蛞蝓猫

竞技场地图代币 地图 Cistern  •  Filters  •  Water Reactor
沙盒代币 生物 红水蛭  •  蝾螈
波动龟 除饕餮、​溪流外的所有蛞蝓猫
墨鱼
沙盒代币 物品 气泡草 除僧侣外的所有蛞蝓猫
观览地图代币 区域 ✔️DLC 排水系统
工业区

竞技场地图代币 地图 Hole  •  Shafts  •  Stove Pipes
沙盒代币 生物 蓝蜥蜴  •  幼年蜈蚣  •  大型蜈蚣  •  射线虫
沙盒代币 物品 鞭炮草
观览地图代币 区域 ✔️DLC 工业区
垃圾堆

竞技场地图代币 地图 Grid  •  Pit  •  Pylons 除工匠、​矛大师外的所有蛞蝓猫
✔️DLC Acid Field  •  Caustic Vats 仅工匠、​矛大师
沙盒代币 生物 黄长腿菌 除溪流、​矛大师、​圣徒外的所有蛞蝓猫
拾荒者 ❌DLC任意蛞蝓猫 + ✔️DLC除猎手、​工匠外的所有蛞蝓猫
烈焰蜥蜴 仅猎手、​工匠、​矛大师、​圣徒
沙盒代币 物品 手雷  •  泡水果
炸矛 除工匠外的所有蛞蝓猫
观览地图代币 区域 ✔️DLC 垃圾堆
海岸线
除工匠、​矛大师外的所有蛞蝓猫

竞技场地图代币 地图 Refinery  •  Waterworks
沙盒代币 生物 水母
蛙鱼 除饕餮、​圣徒外的所有蛞蝓猫
海水蛭 ❌DLC 除僧侣外的所有蛞蝓猫
利维坦 仅猎手、​饕餮
观览地图代币 区域 ✔️DLC 海岸线
阴影城堡
除圣徒外的所有蛞蝓猫

竞技场地图代币 地图 Cabinets  •  Hive  •  Planters
沙盒代币 生物 狼蛛  •  光鼠  •  小蜘蛛
钢鸟 除僧侣、​求生者外的所有蛞蝓猫
沙盒代币 物品 闪光果  •  灯笼
观览地图代币 区域 ✔️DLC 阴影城堡
外缘
除圣徒外的所有蛞蝓猫

竞技场地图代币 地图 Joint  •  Waste Deposit
沙盒代币 生物 管虫 ✔️DLC除僧侣、​溪流外的所有蛞蝓猫
金蜥蜴 ✔️DLC除僧侣外的所有蛞蝓猫
沙盒代币 物品 黏菌 除僧侣、​溪流外的所有蛞蝓猫
观览地图代币 区域 ✔️DLC 外缘
五块卵石
除溪流、​圣徒外的所有蛞蝓猫

沙盒代币 生物 蓝长腿菌 仅僧侣、​求生者
✔️DLC 监察者 仅猎手、​工匠、​矛大师
观览地图代币 区域 ✔️DLC 五块卵石
烟囱天棚

竞技场地图代币 地图 Scaffolding  •  Thrones
✔️DLC Muck Machine  •  Rock Bottom
沙盒代币 生物 秃鹫  •  白蜥蜴
落网虫 仅求生者、​猎手、​饕餮、​工匠、​矛大师
青蜥蜴 仅猎手、​饕餮、​工匠、​矛大师、​圣徒
观览地图代币 区域 ✔️DLC 烟囱天棚
天空群岛

竞技场地图代币 地图 Antenna  •  Array  •  Summit
沙盒代币 生物 蛋虫
飞蜈蚣 除僧侣外的所有蛞蝓猫
魔王鹫 仅猎手、​饕餮、​工匠
沙盒代币 物品 ✔️DLC 秃鹫面具
蒲公英桃 除工匠、​矛大师、​圣徒外的所有蛞蝓猫
观览地图代币 区域 ✔️DLC 天空群岛
农场阵列

竞技场地图代币 地图 Accelerator  •  Islands
沙盒代币 生物 成年面条蝇
幼年面条蝇 ❌DLC任意蛞蝓猫 + ✔️DLC 除僧侣、​溪流、​圣徒外的所有蛞蝓猫
雨鹿 仅猎手、​饕餮、​工匠、​矛大师
烈焰狼蛛 除僧侣、​求生者、​饕餮外的所有蛞蝓猫
沙盒代币 物品 蝠蝇草  •  蜂巢  •  烟雾果
手雷 除僧侣外的所有蛞蝓猫
观览地图代币 区域 ✔️DLC 农场阵列
地下

竞技场地图代币 地图 Cave  •  Nest  •  Shortcuts
✔️DLC Filtration Node  •  Submerged
沙盒代币 生物 黑蜥蜴  •  巨型蜈蚣
红树 仅猎手、​饕餮、​工匠、​矛大师
烈焰蜈蚣 仅猎手、​工匠、​矛大师、​圣徒
沙盒代币 物品 迷幻菇
观览地图代币 区域 ✔️DLC 地下

地图

竞技场的各个地图由剧情中对应地区的专属代币解锁，地图设计也参照了对应地区的风格与艺术。

默认解锁地图

  • Ampitheater Arena Map: Beige background, a pit framed by two staircase-like structures on other side, open sky.
    Amphitheater
  • Frame Arena Map: Light green background, large room with a central platform almost horizontally bisecting the room and smaller platforms suspended above and below the main one.
    Frame
  • Levels Arena Map: Greenish yellow background, horizontal platforms separating the room into four rows with poles and tunnels connecting the rows.
    Levels
  • Platforms Arena Map: Green-beige background, many platforms suspended in the air by poles, open sky.
    Platforms
  • Warehouse Arena Map: Dark grey background, enclosed space with a crawlspace below the main floor of the arena and platforms connected by poles suspended above.
    Warehouse

郊区

  • Blocks Arena Map: Light blue-grey background, cubes held up by poles with two walls on either side and tunnels leading from the bottoms to the tops of the walls, open sky.
    Blocks
  • Chamber Arena Map: Green-grey background, a walled in space in the center with small crawlspaces and tunnels surrounding it.
    Chamber
  • Stoneheads Arena Map: Light grey background, blocky pillars with crawlspace underneath on the ground and ledges protruding from the walls.
    Stoneheads

工业区

  • Hole Arena Map: Beige background, platforms suspended off the ground with poles and tunnels that lead up to spaces near the ceiling of the Arena Map:
    Hole
  • Shafts Arena Map: Brown background, a series of vertical shafts interconnected with a large horizontal space on the top of the Arena Map:
    Shafts
  • Stove Pipes Arena Map: An enclosed area in the shape of an upside down T with openings leading out into open air and cube platforms suspended above it, open sky.
    Stove Pipes

烟囱天棚

  • Scaffolding Arena Map: Beige background, platforms held up by scaffolding in the background arranged in a hash symbol pattern with poles connecting the platforms, open sky.
    Scaffolding
  • Thrones Arena Map: Grey background, T-shaped platforms connected by shortcuts and some small platforms suspended above and between them, open sky.
    Thrones

垃圾堆

  • Grid Arena Map: Green background, cubes linked together with poles forming a gridlike structure.
    Grid
  • Pit Arena Map: Cyan-grey backround, an enclosed room with poles rising up towards the ceiling which has two openings to the sky.
    Pit
  • Pylons Arena Map: Beige background, pylons consisting of cube-shaped platforms held up by singular poles and connected by shortcuts, open sky.
    Pylons

海岸线

  • Refinery Arena Map: Light grey background, block-shaped platforms suspended over and in open water, open sky.
    Refinery
  • Waterworks Arena Map: Grey background, an open structure floating on open water with platforms suspended off of it by poles.
    Waterworks

阴影城堡

  • Cabinets Arena Map: Dark background lit by orange lanterns in the front, large rectangular structures suspended above the lanterns underneath.
    Cabinets
  • Hive Arena Map: Dark background, a large U-shaped space in the middle with small spaces in the walls that are connected with tunnels and poles.
    Hive
  • Planters Arena Map: Dark background with two lanterns on either side, a large open space in the center with platforms protruding from the walls on the other side, open sky.
    Planters

排水系统

  • Cistern Arena Map: Grayish green background, a pool of water in the center with platforms on the side and poles rising from the center of the pool.
    Cistern
  • Filters Arena Map: Blue-grey background, platforms and poles in a central pool of water with tunnels in the walls leading to a space above the pool.
    Filters
  • Water Reactor Arena Map: Grey background, an enclosed space with several different layers of stage and water in the lowermost section.
    Water Reactor

天空群岛

  • Antenna Arena Map: Light orange background, cubes arranged within a larger cup-like structure, open sky.
    Antenna
  • Array Arena Map: Light orange background, cubes suspended in the air with poles connecting them horizontally, open sky.
    Array
  • Summit Arena Map: Orange background, a small open cup-like stage surrounded by open air, open sky.
    Summit

农场阵列

  • Accelerator map from arena mode in Rain World. Grey background, a large structure in the center of the room with tunnels leading in and out of it.
    Accelerator
  • Islands Arena Map: Pale beige background, several large blocky platforms with tunnels running through them suspended over open air, open sky.
    Islands

外缘

  • Joint Arena Map: Beige-tinted grey background, a central cube platform with a bottomless pit to the left and an opening to the sky on the right with poles in between.
    Joint
  • Waste Deposit Arena Map: Green background, a large open room with small cube-shaped platforms featuring a large pit with short wormgrass in the center.
    Waste Deposit

地下

  • Cave map, Green-grey background, poles suspended over a large pool of water that takes up the entire floor, open sky.
    Cave
  • Nest Arena Map: Dark grey background, a closed off vestibule on the bottom left corner with tunnels leading out to the rest of the room and a single lantern on the top left corner.
    Nest
  • Shortcuts Arena Map: Dark grey background, small pockets of space arranged in a grid connected by shortcuts with some open space.
    Shortcuts

倾盆大雨

倾盆大雨独有内容

该段落所描述的内容为倾盆大雨DLC所独有，在原版游戏中不存在。
The Sandbox interface, with Downpour installed.

倾盆大雨增加了两种全新的游戏玩法：挑战和观览。除了新玩法，还有26张新地图，14种新生物和10个新物品，总共50张竞技场地图，57种生物和27个物品，以及观览模式中的所有地区和5种新 蛞蝓猫。在沙盒和竞赛模式中，玩家可以更换操控的 蛞蝓猫角色。在剧情中，总共可以游玩8种蛞蝓猫，每种蛞蝓猫都有专属的剧情与能力。

挑战

主页面: 挑战

挑战是一种预先设定的关卡，玩家需完成每一关的目标以通关，这些目标通常包括：达到设定的食物点数，杀死设定的生物，在限制时间内完成等等。

观览

主页面: 观览

观览模式允许玩家控制监视者，观察雨世界中的生态系统。玩家还可以扮演生物，融入到生态系统中或与其他生物互动（比如乱杀）。

在观览模式的菜单中，玩家可以选择他们想要观察的区域（各区域间的业力门不开放）。因为停止降雨，所以没有时间限制。

解锁

在剧情模式收集的每个代币都有其对应的解锁元素：竞技场地图代币地图、沙盒代币生物、沙盒代币物品、可在沙盒与竞赛模式中使用的蛞蝓猫代币蛞蝓猫，以及观览模式的观览地图代币区域代币。下列对象没有解锁代币： 火车蜥蜴、 拾荒者酋长、 猎手长腿菌、 偷渡者、 怪猫和 稻草裂片。


代币

位置 可解锁项目
✔️DLC
管道堆场

竞技场地图代币 地图 Gantry  •  Towering
沙盒代币 生物 草莓蜥蜴 仅圣徒
鳗蜥蜴 仅溪流、​圣徒
沙盒代币 物品 百合花灯 除溪流、​圣徒外的所有蛞蝓猫
珍珠
观览地图代币 区域 管道堆场
✔️DLC
外层空间
仅僧侣、​求生者、​饕餮

竞技场地图代币 地图 Railway  •  Sun Baked
沙盒代币 生物 丛林水蛭 仅求生者、​饕餮
焦糖蜥蜴  •  跃客
蛞蝓猫幼崽 仅僧侣、​求生者
沙盒代币 物品 悬垂霉菌
蛞蝓猫代币 蛞蝓猫 饕餮 仅饕餮
观览地图代币 区域 外层空间
✔️DLC
大都会
仅工匠

竞技场地图代币 地图 Roof  •  Sky Lobby
沙盒代币 生物 精英拾荒者
沙盒代币 物品 电矛  •  奇点炸弹
蛞蝓猫代币 蛞蝓猫 工匠
观览地图代币 区域 大都会
✔️DLC
海滨设施
仅工匠、​矛大师

竞技场地图代币 地图 Sea Spires  •  Substructure
沙盒代币 生物 海水蛭  •  水母  •  利维坦
观览地图代币 区域 海滨设施
✔️DLC
仰望皓月
仅矛大师

竞技场地图代币 地图 Conflux  •  Dark Tower
沙盒代币 生物 蛛母
蛞蝓猫代币 蛞蝓猫 矛大师
观览地图代币 区域 仰望皓月
✔️DLC
被浸没的巨构建筑
除工匠、​矛大师外的所有蛞蝓猫

竞技场地图代币 地图 Memory Bypass  •  Rust Core
沙盒代币 生物 水蜈蚣 除饕餮外的所有蛞蝓猫
巨型水母 除饕餮外的所有蛞蝓猫
钢秃鹫 仅溪流
沙盒代币 物品 发光果 除饕餮外的所有蛞蝓猫
蛞蝓猫代币 蛞蝓猫 溪流 仅溪流
观览地图代币 区域 被浸没的巨构建筑
✔️DLC
腐化之地
仅溪流

竞技场地图代币 地图 Decaying Construct  •  Lightning Machine
沙盒代币 生物 紫长腿菌  •  蓝长腿菌
观览地图代币 区域 腐化之地
✔️DLC
地下森林
仅圣徒

竞技场地图代币 地图 Crawl Space  •  Man Eater
沙盒代币 生物 丛林水蛭  •  蝾螈  •  波动龟  •  墨鱼
沙盒代币 物品 气泡草
观览地图代币 区域 地下森林
✔️DLC
无声构造
仅圣徒

竞技场地图代币 地图 Barrens  •  Twisted Ruin
沙盒代币 生物 狼蛛  •  金蜥蜴  •  黄长腿菌
沙盒代币 物品 黏菌
蛞蝓猫代币 蛞蝓猫 圣徒
观览地图代币 区域 无声构造
✔️DLC
故事
仅圣徒

竞技场地图代币 地图 Side Paths  •  Void Shrine
沙盒代币 生物 火虫
沙盒代币 物品 火虫卵  •  火矛
✔️DLC
故事
仅溪流

沙盒代币 物品 质量稀释电池
✔️DLC
挑战
仅工匠

沙盒代币 物品 玩笑步枪

地图

以下地图为✔️DLC倾盆大雨中所独有的，根据代币所处地区进行分类。

大都会
  • Roof
    Roof
  • Sky Lobby
    Sky Lobby
被浸没的巨构建筑
  • Memory Bypass
    Memory Bypass
  • Rust Core
    Rust Core
魔方节点
  • Side Paths
    Side Paths
  • Void Shrine
    Void Shrine
仰望皓月
  • Conflux
    Conflux
  • Dark Tower
    Dark Tower
外层空间
  • Railway
    Railway
  • Sun Baked
    Sun Baked
腐化之地
  • Decaying Construct
    Decaying Construct
  • Lightning Machine
    Lightning Machine
无声构造
  • Barrens
    Barrens
  • Twisted Ruin
    Twisted Ruin
管道堆场
  • Gantry
    Gantry
  • Towering
    Towering
海滨设施
  • Sea Spires
    Sea Spires
  • Substructure
    Substructure
垃圾堆（过去）
  • Acid Field
    Acid Field
  • Caustic Vats
    Caustic Vats
地下森林
  • Crawl Space
    Crawl Space
  • Man Eater
    Man Eater
烟囱天棚（排水沟）
  • Muck Machine
    Muck Machine
  • Rock Bottom
    Rock Bottom
地下
  • Filtration Node
    Filtration Node
  • Submerged
    Submerged

倾盆大雨独有内容到此结束。


你知道吗

  • 竞技场是在1.5版本中加入的。
  • 前三种蛞蝓猫颜色对应剧情中的三种流程，夜猫则独属于竞技场模式。
  • 竞技场模式中，所有蛞蝓猫的数值与能力都与 求生者一致，只是颜色不同。
  • 玩家会通过普通管道进入竞技场，只有满足通关条件，普通管道才会变成 避难所。
  • 在沙盒中可以取消蛞蝓猫的生成，这种情况下将没有蛞蝓猫干涉生物之间的互动。
  • 解锁要素不会因切换存档而消失，也不会因重置文档而被删除。
  • 如果在竞赛模式中，一只 秃鹫的面具被击落且其存活，那么它可能会在以后的随机一关中出现。
  • 具有攻击性的 面条蝇母亲通常会在以后的关卡中出现，并把惹怒对象当作攻击目标。
  • 蜥蜴可以在竞技场中以较低的难度驯服并在以后的关卡中刷新出来（如果它还活着）。
  • 在常规的行为设置里，好感系统会追踪到每一只蛞蝓猫身上，并在竞技中持续存在，它的增/降值会是单机时的1.5倍，例外情况除外。
    • 对待 青蜥蜴即使是在好感最高的时候也要保持警惕。
    • 一些 拾荒者在高好感的情况下仍然会拿石块砸蛞蝓猫。
  • 有侵略性AI的加持时，在每轮竞技中，好感都会是-100。
  • 在黑暗的地图中，蛞蝓猫会像吃了 神经元一样发光。
  • 在开发早期，制作组准备在竞技场模式下设置一个完整的编辑器，这样玩家就可以在游戏中建造自己想要的地图，不过这个计划很快就荒废了，但是这个编辑器程序在发布后开放使用了。
Retrieved from "https://rainworld.miraheze.org/wiki/Arena/zh-hans?oldid=185589"