通行证
通行证用于奖励玩家在游戏中所做出的特定行为，允许
蛞蝓猫传送到它们之前到达过的避难所，并恢复至目前的最大业力值。
暴徒通行证的名称可见，并且其进度条相对更亮，这是因为该通行证是在本次雨循环中得到的。
求生者通行证是在上个雨循环中获取的，目前共获得两个通行证。
酋长通行证在本次雨循环中获得进度的亮度比该进度条其他部分更亮。
概述
在雨眠或死亡界面的业力变化动画后，屏幕上将会展示通行证的进度，按住可加快动画播放速度。进度可能是通过几个离散的点来表示（比如 求生者通行证），或者通过一段连续的进度条来表示（比如
猎手通行证）。
进度的变化用发光的点或进度条表示，前进的进度用白光表示，后退的进度用红光表示。
由点来表示进度的通行证进度条通常不会后退或重置（除了
流浪者通行证）。但用(基于点的)连续进度条表示的通行证进度可能会重置或后退，已完成的通行证进度通常不会后退或重置（除了 酋长通行证）。
在玩家完成一个通行证后，游戏会奖励给玩家一个传送令牌，令牌会出现在玩家雨眠或死亡期间屏幕左下角的传送按钮旁边。[downpour 1]
点击传送按钮后会显示被选中的传送令牌的一幅独特插画，[1]然后进入选择传送区域的界面。
若在此界面按会取消传送，返回主界面而不消耗传送令牌，再打开存档时蛞蝓猫仍在最后的避难所内。在选择了想要传送的区域后，按以选择避难所，地图的显示类似游戏中的地图，当前选择的避难所用红圈标出，也可以按方向键移动地图，将想要选择的其他避难所放在屏幕中央的圈内，并按下选择该避难所。玩家只能选择在当前流程中到达过的避难所。（译注：不需要在想去的避难所中雨眠过，但需要进入过该避难所，仅到达过有避难所入口的房间是不能传送的）
激活选择区域屏幕的“按住以开始”按钮将：
- 消耗该传送令牌。
- 将蛞蝓猫和它们胃里的物品传送到指定避难所。
- 将蛞蝓猫所在避难所中的某些关键物品一起传送（需要在扩展中勾选关键物品传送）。[downpour 2]
- 传送已驯化的
蜥蜴。[v1.9 Remix only] - 传送
蛞蝓猫幼崽。
在每个流程中，各传送令牌只能使用一次，且使用过后无法重复获取。当你挨饿强制雨眠时不能使用传送令牌（译注：死亡时可以使用）。重置当前流程进度也会重置所有通行证进度，允许你重新获得它们。在探险模式中也可以获得通行证，不过在探险中玩家不会得到传送令牌。首次获得某个通行证时也会获得相应成就。
通行证也会在每局游戏结束时提供一个分数乘算因子（score multiplayer），将总得分乘以（1+获得的通行证个数），与是否使用传送令牌无关。[downpour 3]
原版通行证
求生者
求生者通行证需要玩家在处于当前业力上限状态时雨眠度过5个雨循环来获取。如果在结束上一个雨循环时业力状态比上限低一级，而在开启下一个雨循环时达到业力上限，此时求生者通行证进度也会得到提升。每达到一次最高业力状态获得一点进度，进度不会丢失，因此不需要在5个连续的雨循环保持最大业力。
虽然求生者通行证的符号很像5级业力符号，但必须达到当前最高业力等级才能涨进度。[downpour 4]
求生者通行证是达成其他通行证的先决条件，如果在拓展中打开了未完成求生者通行证允许进度（默认开启），那么大多数通行证可以在求生者之前达成。（译注：实测这个选项所影响的只有三个通行证而已。）（译注：挨饿强制雨眠达到最高级别也会增长进度条，且死亡不会掉进度，挨饿雨眠不会保存游戏。利用这两个特性，可以在4级业力时挨饿雨眠，然后一死亡就再次强制雨眠直到获得求生者为止）
僧侣
僧侣通行证需要玩家连续6个雨循环只食用素食来获取。[downpour 5]在一个雨循环中只食用素食并成功雨眠后，僧侣通行证的进度条会增长1，死亡会使进度条后退0.5。僧侣进度条在进度达到1.5之前不会出现在进度轮上，当进度条涨到6时才会达成。
被认为是素食的食物有：
倾盆大雨中添加的素食有：
在吃了任何非素食类食物（比如
蝠蝇或
幼年蜈蚣）后雨眠将会使僧侣进度条重置归零。[downpour 6]没有吃任何东西后雨眠对僧侣的进度没有任何影响。
不管有没有在扩展中开启未完成求生者通行证允许进度，在僧侣进度条开始记录之前都需要先达成 求生者通行证。
猎手
猎手通行证需要玩家连续6个雨循环只食用肉食来获取。[downpour 5]在一个雨循环中只食用肉食并成功雨眠后，猎手的进度条会增长1，死亡会使进度条后退0.5。猎手进度条在进度达到1.5之前不会出现在进度轮上，当进度条涨到6时才会达成。
被认为是肉食的食物有：
在食用任何非肉类食物（比如
蓝果或
神经元）后雨眠将会使猎手进度条重置归零。没有吃任何东西后雨眠对猎手的进度条没有任何影响。
不管有没有在扩展中开启未完成求生者通行证允许进度，在猎手进度条开始记录之前都需要先达成 求生者通行证。
圣徒
圣徒通行证需要玩家连续六个雨循环内不伤害生物。[downpour 7]
在没有伤害生物并成功雨眠后，圣徒的进度条会增长1，死亡会使进度条后退0.5。圣徒进度条在进度达到1.5之前不会出现在进度轮上，当进度达到6时才会达成。
下列行为会导致进度重置：
- 用任意武器直接击中生物。
- 用
手雷攻击未遂。[4] 
工匠用震爆波炸晕生物。- 被判定为某生物死亡的元凶。
- 用
闪光果杀死
狼蛛，或用
烟雾果杀死任何节肢生物，即使上述投掷物并未直接命中。 
饕餮通过坠击、翻滚或滑行攻击生物，或 工匠撕咬生物后的5秒内生物死亡，除非其死亡前又被其它生物攻击了。
不管有没有在扩展中开启未完成求生者通行证允许进度，在圣徒进度条开始记录之前都需要先达成 求生者通行证。
暴徒
暴徒通行证需要玩家在连续的几个雨循环中击杀至少7只生物来获取。至少杀死一个生物后雨眠会使暴徒进度条增加1×杀死生物数量，死亡会使进度条后退1。暴徒进度条在进度达到3之前不会出现在进度轮上，当进度达到7时才会达成。
在没有杀死任何生物后雨眠会重置暴徒进度条。只杀
波动龟、
管虫、
拟态草或
监视者后雨眠对暴徒的进度条没有任何影响。在一个雨循环内杀死7只生物后雨眠会直接获得暴徒通行证（前提是在之前的雨循环中已获取求生者通行证）。
不管有没有在扩展中开启未完成求生者通行证允许进度，在暴徒进度条开始记录之前都需要先达成 求生者通行证。
酋长
雨眠对酋长进度条没有影响，只有全图好感有影响。 酋长进度条在进度达到10之前不会出现在进度轮上。[6]
与其他通行证不同，在获取酋长通行证（及其传送令牌）后如果全图好感降到80以下，则该通行证与令牌都会被撤销。[5]
不管有没有在扩展中开启未完成求生者通行证允许进度，在达成酋长通行证之前都需要先达成 求生者通行证，虽然拾荒者好感是单独计算的。
With Jolly Co-Op, the passage only tracks the reputation of the first player.
漫游者
漫游者通行证需要玩家在每个区域雨眠一次来获取。每在一个地区雨眠后对应区域的点会亮起，如果还未达成漫游者，进度条每次雨眠或死亡都会出现在进度轮上。
从最内侧到最外侧的点分别对应：
郊区，
工业区，
排水系统，
烟囱天棚，
垃圾堆，
阴影城堡，
海岸线，
天空群岛，
农场阵列，
外缘，
五块卵石，以及
地下。
不过，漫游者的进度可以通过任何顺序来达成。
|
虽然在仰望皓月崩塌之后，任何蛞蝓猫都可以造访被浸没的巨构建筑，但是只有溪流有进度点。
| 倾盆大雨区域 | 
|
原版区域 |
|---|---|---|
| 郊区 | ||
| 工业区 | ||
  地下森林
|
排水系统     
| |
| 烟囱天棚 | ||
| 垃圾堆 | ||
| 无声构造
|
阴影城堡
| |
| 管道堆场 | ||
    海滨设施
|
海岸线    
| |
| 天空群岛 | ||
| 农场阵列 | ||
| 外缘
| ||
  腐化之地
|
五块卵石  
| |
| 地下 | ||
  外层空间
|
||
| 大都会
|
||
| 被浸没的巨构建筑
|
||
| 仰望皓月
|
||
| 魔方节点
|
|
屠龙者
屠龙者通行证需要玩家杀死6只不同的蜥蜴来获得。在杀死蜥蜴后成功雨眠，如果还没有获得对应颜色的点，那么对应颜色的点会在雨眠后出现在进度条上。 只要达成任一点屠龙者进度，其进度条就会显示在进度轮上。
朋友
朋友通行证需要玩家连续三个雨循环与一只被完全驯服的蜥蜴在一个避难所内雨眠（译注：可以不是同一只）。与被完全驯服的蜥蜴一同雨眠会使朋友的进度条增长34。一旦取得任何进展，朋友的进度条就会出现在进度轮上。当进度条涨到100时即可达成。
当雨眠动画出现时，蜥蜴必须在避难所里才会涨进度，和未驯服的蜥蜴雨眠可以提升这只蜥蜴的好感度，但可能不会将其完全驯服。此时朋友的进度条会提升，但提升值小于34（其确切值取决于蜥蜴原来的初始好感度），可能会需要多于3个雨循环才能完成通行证进度。 没有和驯服的蜥蜴一起雨眠会将朋友通行证的进度重置归零。
学者
SPOILER WARNING: 5PThis section contains major plot details from the "5P" region and beyond. If you have not progressed past this region, then read no further!
学者通行证需要玩家在获取交流印记（对于部分蛞蝓猫，则是需要拜访
仰望皓月）后触摸过三种颜色的彩色
珍珠来获取。[downpour 8]
在摸到彩色珍珠后雨眠会得到一个和摸到的珍珠颜色一样的进度点，可以在一个雨循环中获取多个进度点。一旦取得任何进展，学者的进度条就会出现在进度轮上，当进度条涨到3时即可达成学者通行证。
不需要让迭代器阅读珍珠就可以提升学者通行证的进度。
该通行证需先达成 求生者通行证才会记录进度。
倾盆大雨独占通行证
|
殉道者
殉道者通行证需要玩家挨饿至少四个雨循环来获取。挨饿强行雨眠会使殉道者进度条增加27，死亡会使当前进度减少一半。正常雨眠（包括在上一雨循环挨饿之后）会使进度减少2。一旦取得进展，殉道者的进度条就会出现在进度轮上。当进度达到100时才会达成。
因为挨饿雨眠不会保存游戏，所以在挨饿之后的雨循环死亡会使进度回到之前的值。
每次成功挨饿雨眠加上下次强制吃饱雨眠会得到25%的进度。 因此，至少需要7个雨循环才能达成殉道者。 不过，在最后那个挨饿的雨循环中无法使用传送令牌。 在最后一次挨饿雨眠并获得殉道者通行证后死亡，不会使殉道者进度条后退或撤消殉道者传送令牌。
与大多数通行证不同，不管是否在拓展中打开了未完成求生者通行证允许进度，殉道者通行证都可以在达成 求生者通行证之前记录进度或达成。
流浪者
流浪者通行证需要玩家连续经过4个业力门来获取。 在到达了一个没有被流浪者进度条记录的区域会获得一个进度点，一个雨循环内可以获得多个进度点。 一旦取得进展，流浪者进度条就会出现在进度轮上；当四个点都被填满时，就能达成流浪者。
当一扇业力门激活时，只要到达区域不是最近的进度点所代表的区域，即可获得一个代表离开区域的进度点。 这意味着原路返回——即回到刚离开的地区——并不会再增加一个进度点。 [downpour 9]
未获得任何新进度点后雨眠将会使流浪者进度重置归零，但强制雨眠并不会重置进度。与 漫游者通行证不同，获取流浪者通行证的进度点无需在该地区雨眠。
当且仅当拓展选项未完成求生者通行证允许进度未开启时，流浪者通行证才可以在 求生者通行证达成之前记录进度或获取；并且，只要求生者通行证未达成，即使在雨循环中未获得流浪者进度点，其进度也不会被清零。
求生者通行证才会记录流浪者通行证进度。
朝圣者
朝圣者通行证需要玩家拜见每一个
回响来获取。通过见到回响来结束雨循环会得到一个特定的朝圣者的进度点。一旦取得进展，朝圣者进度条就会出现在进度轮上，当朝圣者进度条上的点全部被填满后即可达成朝圣者通行证。
朝圣者进度点的顺序与漫游者的进度点顺序相同（在大多数蛞蝓猫流程中，进度点从里到外分别代表 烟囱天棚， 阴影城堡， 天空群岛， 农场阵列， 外缘以及 地下）。
与大多数通行证不同，不管是否在拓展中打开了未完成求生者通行证允许进度，朝圣者通行证都可以在达成 求生者通行证之前记录进度或达成。
慈母
慈母通行证需要玩家与友好的
蛞蝓猫幼崽一起在避难所内雨眠来获取。如果猫崽会跟随蛞蝓猫，说明其处于友好态度。
和猫崽一起雨眠会使慈母进度条增长(1×一起雨眠的猫崽数量)，最多一次增加3。
死亡不会影响慈母进度条。
慈母通常只能由
求生者、
猎手或 饕餮完成。解锁猫崽需要先完成饕餮的美食任务。
在避难所中没有猫崽的时候雨眠会将慈母进度条重置归零。
与大多数通行证不同，不管是否在拓展中打开了未完成求生者通行证允许进度，慈母通行证都可以在达成 求生者通行证之前记录进度或达成。
|
注释
原版注释
- ↑ 玩家无法控制选择使用哪一个令牌。
- ↑ 比如
僧侣传送后饱食度为两格(
)，而
猎手为三格()（尽管猎手不能传送，但意思是这个意思）。
- ↑ 尽管只经过了5个雨循环，但即使当前业力值比当前上限值低了5个以上，业力值仍会被设置为当前上限值。
- ↑ “攻击未遂”指投掷物没有命中，但在落地前曾距离某生物6格以内。判定时会选择投掷物飞行时距离任意生物最近的一刻。判定距离对
蝠蝇、
小蜘蛛和
水蛭加倍。
- ↑ 5.0 5.1 僧侣的拾荒全局好感需达到90。
- ↑ 僧侣的酋长进度条在进度达到42之前不会出现在进度轮上。
- ↑ 7.0 7.1 7.2 如果在拓展中打开了未完成
求生者通行证允许进度 ，那么可以在达成求生者之前记录漫游者进度。
SPOILER WARNING: DownpourThis section contains details concerning the Downpour DLC. If you have not yet completed the DLC, then read no further!
倾盆大雨注释
- ↑ 在倾盆大雨中 猎手和
圣徒不会得到传送令牌。
- ↑ 在倾盆大雨中，关键物品包括
矛大师的珍珠和
溪流的
质量稀释电池。
- ↑ 尽管 猎手和 圣徒无法获得传送令牌，结算时仍可得到分数乘算因子。
- ↑ 至少要达成5级业力才能涨进度。在倾盆大雨中 工匠和 圣徒需要先见到
回响将自己的业力等级提升至5以上才能开始记录求生者通行证进度。
- ↑ 5.0 5.1 蛞蝓猫幼崽的进食不会影响通行证进度；只有作为玩家的
蛞蝓猫的进食会影响。
- ↑ 即使饱食度已达到最大值，无法继续获得饱食格， 矛大师仍然用附着在其身上的矛刺穿任何生物来获取食物，该行为会导致失去该成就的所有进度。
- ↑ 蛞蝓猫幼崽攻击生物的行为并不会影响通行证进度，而作为玩家的 蛞蝓猫则不能出手伤害生物。
- ↑ 拜访过
仰望皓月和
五块卵石就足以开始学者的进度（前提是已达成 求生者通行证）。
每种蛞蝓猫开启学者通行证进度的最低要求不尽相同：
- ↑ 这种细微的差别导致了一些反直觉的特殊情况：
- ↑ 工匠必须见到包括
大都会的回响在内的7个回响。 圣徒必须见到
地下森林、
海岸线和
无声构造的回响，一共7个（
阴影城堡和
外缘的两个回响被无声构造的回响代替）。
被浸没的巨构建筑的回响不计入朝圣者进度。
| |||||||||||||||||